Egon Rusina, Ghialar

 
 

…Sun chiló dan da indüt 144 chedri ghei. Tl prüm mumënt nes peii düc anfat mo sce an ti ciara avisa vëigon fora la particolarité de vigni cheder: chësc vëgn dal’influënza dles condiziuns dl tëmp, dal’intensité desvalia dles penelades y nia por ultim dal sentimënt dl artist instës. Chisc chedri è gnüs fac tratan trëi agn, te só atelier alaleria sön Cuecnes a 2.000 metri de altëza.
 

Chiló al moscedé jö le curú ghel cun pigmënc, üs y spüda. Tres la serie dl ghel ál metü man cun la pitüra astrata y cun sües series monocromatiches. Denant êle taché al’ ilustraziun y al figurativ. Dant che fá la serie dl ghel, insciö dij le artist, depenjole alaleria pur fá n cheder che â sciöche soget le paesaje, mo sëgn é le depënje por l’artist n mesum de introspeziun, an pudess dí quaji de meditaziun. Passé tëmp dassù alaleria, ti dá chësta motivaziun. Le fat che al dependô pro só laur tres da n motiv, ti desturbâ dassënn. Insciö al metü man da smendrí tres deplü cina che al è ruvé a fá series monocromatiches, sënza val’motif. Al á urü se destaché dal figuratif. Plü che al lasciâ demez chësc y plü che al ruvâ pro vël instëss. La pitöra é gnüda insciö por ël n mesum por ponsé do sön l’essënza dles cosses…

 
base-1000-1000.jpg

2.10 - 5.11.2016
Istitut Ladin Micurá de Rü

Collaboration
EPL-Ert por i Ladins
Istitut Ladin Micurá de Rü




Work done  
Curator, drafting of texts and coordinator of the project